Norah habla mucho, mucho, desde hace bastante. El problema es que la mayoría de las veces no entendemos lo que nos dice. Y eso que a veces suelta unos discursos larguísimos, se ríe con lo que cuenta, o bien parece que quiere aleccionarnos, gesticulando como si nos estuviera echando la bronca.
Hasta hace muy poco sólo decía "ma" o "mamá" (a veces äiti) o "pa" o "papá".
Pero en el último par de semanas ya dice bastantes cosas. Agua lo empezó a decir hace bastante. El "no" (siempre en español) le sale con ganas, es un no rotundo, que deja claro lo que quiere decir: "NO". O "nononono". A veces lo acompaña con un gesto de rechazo con la mano o todo el brazo. Desde hace unos días menos mal que a veces dice también "sí" (sí quiero cenar, sí quiero que vengan los abuelos, sí me doy besos con Hugo!…).
Lo de repetir las cosas también lo va haciendo aunque normalmente no sea la palabra entera. Salvo con los monosílabos. Cuando le señalé la luna como tantas otras veces y le dije "kuu" y me repitió "kuu", fue muy emocionante. Ahora se acuerda siempre de que es "kuu". También dice kala, isi, äiti.
Yogur la verdad es que no sé en qué idioma lo dice, pero se entiende que es yogur o "jogurtti". También dice Hugo, Clara,… y por supuesto, "Norah", aunque esto es como un "NOrAh", con la R que apenas si se adivina. En cualquier caso, pide que dibuje a pa, a ma y a Noa, que es ella.
A veces canta un poco con nosotros o ella sola, y dice también cosas mientras canta. Pero lo hace como bajito, con cuidado, como si no quisiera que la escucharan o como si le diera vergüencilla.
La verdad es que tenemos ya ganas de entender lo que nos dice. No sé si se frustra más ella porque no la entendemos o nosotros por no entenderla.
No hay comentarios:
Publicar un comentario